-
1 upstream business units vs. downstream business units
Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > upstream business units vs. downstream business units
-
2 primary
ˈpraɪmərɪ
1. сущ.
1) обыкн. мн. что-л. основополагающее, первостепенной важности Syn: fundamental
2) астр. планета солнечной системы Syn: primary planet
3) а) основной цвет Syn: primitive, primary colour б) восприятие основного цвета
4) амер. а) предварительные выборы б) голосование для выставления кандидатов от своей партии на выборы в) предварительное предвыборное собрание для выдвижения кандидатов closed primary contested primary direct primary divisive primary open primary preferential primary presidential primary uncontested primary
5) электр. первичная обмотка( трансформатора)
6) геол. палеозойская эра
2. прил.
1) а) первоначальный, первичный primary electron ≈ первичный электрон the primary stage of civilization ≈ примитивная стадия цивилизации primary rocks ≈ первичные породы Syn: primitive б) исходный, непроизводный, элементарный primary goods ≈ сырьевые материалы, сырье primary products ≈ сырье Syn: initial в) самый ранний, начальный, первый primary tooth ≈ молочный зуб primary school ≈ начальная школа Syn: milk tooth
2) основной;
базисный, важнейший, ведущий, главный primary purpose ≈ основная цель primary task ≈ первоочередная задача primary device ≈ основное устройство primary necessities ≈ предметы первой необходимости Security is a primary need. ≈ Обеспечение безопасности это самая важная необходимость. primary planet ≈ планета солнечной системы primary right ≈ приоритет Syn: chief, main, basic, fundamental
3) непосредственный, прямой primary sources of information ≈ сведения из первоисточника Syn: direct, firsthand
4) предварительный, подготовительный primary instruction ≈ предварительная инструкция
5) биол. простейший что-л. имеющее первостепенное значение (американизм) первичные, предварительные выборы, голосование (сторонников какой-л. партии) для определения кандидатов на выборах - closed * закрытые, предварительные выборы ( с проверкой права голосующих на участие в них) - open * открытые предварительные выборы - run-off * второй тур предварительных выборов (на голосование ставятся две кандидатуры, получившие большинство голосов) предварительное предвыборное собрание для выдвижения кандидатов (обыкн. с участием сторонников одной партии) (зоология) маховое перо первого порядка (электротехника) первичная обмотка( трансформатора) планета солнечной системы (в отличие от спутников) (физическое) первичный электрон;
первичная частица (геология) палеозой, палеозойская эра начальная школа школа для детей в возрасте от 5 до 11 лет( в Англии) первоначальный;
самый ранний;
первый - * source первоисточник - * amputation (медицина) ампутация, произведенная в первые 24 часа - * care первая помощь - * health worker фельдшер * stage of civilization начальная /самая ранняя, первичная/ ступень цивилизации (специальное) первичный - * rocks( геология) первичные /первозданные/ породы - * element( химическое) первичный элемент - * carbon( химическое) первичный углеродный атом - * current( электротехника) ток, в первичной обмотке - * cell (электротехника) гальванический элемент простой, исходный - * goods /products/ сырье, сырьевые материалы - * producing countries страны, производящие сырье /производители сырья/ начальный, элементарный - * education /instruction/ начальное обучение - * trainer учебный самолет( для начальной летной подготовки) основной, важнейший, главный - * necessities предметы первой необходимости - * policy основная политическая линия - * resourses сырьевые ресурсы - * wing переднее крыло( у насекомого) ;
маховое крыло( у птицы) - * need насущная необходимость - * activity (экономика) основной род занятий - * fire position( военное) основная огневая позиция - * target( военное) основная цель;
цель первой очереди - * armament( военное) основное вооружение;
(морское) артиллерия главного калибра - a matter of * importance вопрос первостепенной важности - our * concern наша первоочередная задача профилирующий (о продукции предприятия) - * to the industry профилирующий для данной области промышленности корневой - * word корневое слово основной - * accent /stress/ (фонетика) главное ударение - * meaning основное /первичное/ значение (математика) примарный of ~ importance первостепенной важности;
primary needs самые насущные потребности;
primary right приоритет primary важнейший ~ голосование для выставления кандидатов на выборах ~ (что-л.), имеющее первостепенное значение ~ (что-л.), имеющее первостепенное значение ~ вчт. исходный ~ исходный ~ основной, важнейший, главный ~ основной;
важнейший, главный;
primary colours основные цвета;
the primary planets планеты, вращающиеся вокруг солнца ~ основной ~ основной цвет ~ геол. палеозойская эра ~ эл. первичная обмотка (трансформатора) ~ вчт. первичное выражение ~ амер. первичные, предварительные выборы, голосование для определения кандидата партии на выборах ~ (амер.) первичные, предварительные выборы, голосование для определения кандидата партии на выборах ~ вчт. первичный ~ первоначальный, первичный;
primary school общая начальная школа (для детей от 5 до 11 лет) ~ первоначальный, первичный ~ первоначальный ~ астр. планета, вращающаяся вокруг солнца ~ предварительное предвыборное собрание для выдвижения кандидатов ~ предварительные выборы ~ биол. простейший ~ простой of ~ importance первостепенной важности;
primary needs самые насущные потребности;
primary right приоритет ~ основной;
важнейший, главный;
primary colours основные цвета;
the primary planets планеты, вращающиеся вокруг солнца ~ rocks геол. первичные породы;
primary products сырье;
primary producing countries страны, производящие сырье ~ rocks геол. первичные породы;
primary products сырье;
primary producing countries страны, производящие сырье products: primary ~ сырье primary ~ сырьевые материалы of ~ importance первостепенной важности;
primary needs самые насущные потребности;
primary right приоритет ~ rocks геол. первичные породы;
primary products сырье;
primary producing countries страны, производящие сырье ~ первоначальный, первичный;
primary school общая начальная школа (для детей от 5 до 11 лет) school: primary ~ начальная школа -
3 revolutionary
̈ɪˌrevəˈlu:ʃnərɪ I
1. сущ. революционер Syn: revolutionist
2. прил. революционный;
вызывающий коренные изменения revolutionary ideas ≈ революционные идеи revolutionary discoveries ≈ открытия, производящие переворот в науке revolutionary change ≈ революционное изменение II прил. вращающийся, крутящийся, поворачивающийся Syn: adjustable, revolving революционер революционный - * government революционное правительство - * ideas революционные идеи вызывающий крутую ломку или коренную перестройку;
революционный - * discoveries открытия, революционизирующие науку вращающийся revolutionary вращающийся ~ вызывающий коренную перестройку ~ революционер ~ революционный;
revolutionary ideas революционные идеи;
revolutionary discoveries открытия, производящие переворот в науке ~ революционный ~ революционный;
revolutionary ideas революционные идеи;
revolutionary discoveries открытия, производящие переворот в науке ~ революционный;
revolutionary ideas революционные идеи;
revolutionary discoveries открытия, производящие переворот в наукеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > revolutionary
-
4 durables
сущ.;
мн.
1) товары длительного (долговременного) пользования
2) отрасли промышленности, производящие товары долговременного пользования consumer durables household durables pl товары длительного пользования - such * as refrigerators and televisions такие товары длительного пользования, как холодильники и телевизоры отрасли промышленности, производящие товары длительного пользования consumer ~ потребительские товары длительного пользования durables отрасли промышленности, производящие товары долговременного пользования ~ товары длительного пользованияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > durables
-
5 cooperative channels
-
6 durables
['djʊ(ə)rəblz]1) Общая лексика: промышленности, производящие товары длительного пользования отрасли2) Экономика: отрасли промышленности, производящие товары долговременного пользования, товары длительного пользования3) Лесоводство: продукция, рассчитанная на длительный срок службы4) Промышленность: отрасли промышленности, производящие товары длительного пользования -
7 pre-trial investigator
Юридический термин: следователь, суд, производящие предварительное судебное расследование, суд, производящий предварительное судебное расследование, судья или суд, производящие предварительное судебное расследование, судья, производящие предварительное судебное расследование, судья, производящий предварительное судебное расследованиеУниверсальный англо-русский словарь > pre-trial investigator
-
8 preliminary investigator
Юридический термин: лицо, производящее предварительное расследование (сотрудник патрульной полиции), лицо, производящее предварительное дознание, сотрудник патрульной полиции, производящий предварительное дознание, сотрудник патрульной полиции, производящий предварительное расследование, судья или суд, производящие предварительное судебное расследование (до вступления в дело атторнея-обвинителя), судья, производящий предварительное судебное расследование, суд, производящие предварительное судебное расследование (до вступления в дело атторнея-обвинителя), суд, производящий предварительное судебное расследование (до вступления в дело атторнея-обвинителя), судья, производящие предварительное судебное расследование (до вступления в дело атторнея-обвинителя)Универсальный англо-русский словарь > preliminary investigator
-
9 primary
[ˈpraɪmərɪ]of primary importance первостепенной важности; primary needs самые насущные потребности; primary right приоритет primary важнейший primary голосование для выставления кандидатов на выборах primary (что-л.), имеющее первостепенное значение primary (что-л.), имеющее первостепенное значение primary вчт. исходный primary исходный primary основной, важнейший, главный primary основной; важнейший, главный; primary colours основные цвета; the primary planets планеты, вращающиеся вокруг солнца primary основной primary основной цвет primary геол. палеозойская эра primary эл. первичная обмотка (трансформатора) primary вчт. первичное выражение primary амер. первичные, предварительные выборы, голосование для определения кандидата партии на выборах primary (амер.) первичные, предварительные выборы, голосование для определения кандидата партии на выборах primary вчт. первичный primary первоначальный, первичный; primary school общая начальная школа (для детей от 5 до 11 лет) primary первоначальный, первичный primary первоначальный primary астр. планета, вращающаяся вокруг солнца primary предварительное предвыборное собрание для выдвижения кандидатов primary предварительные выборы primary биол. простейший primary простой of primary importance первостепенной важности; primary needs самые насущные потребности; primary right приоритет primary основной; важнейший, главный; primary colours основные цвета; the primary planets планеты, вращающиеся вокруг солнца primary rocks геол. первичные породы; primary products сырье; primary producing countries страны, производящие сырье primary rocks геол. первичные породы; primary products сырье; primary producing countries страны, производящие сырье products: primary primary сырье primary primary сырьевые материалы of primary importance первостепенной важности; primary needs самые насущные потребности; primary right приоритет primary rocks геол. первичные породы; primary products сырье; primary producing countries страны, производящие сырье primary первоначальный, первичный; primary school общая начальная школа (для детей от 5 до 11 лет) school: primary primary начальная школа -
10 revolutionary
[̈ɪˌrevəˈlu:ʃnərɪ]revolutionary вращающийся revolutionary вызывающий коренную перестройку revolutionary революционер revolutionary революционный; revolutionary ideas революционные идеи; revolutionary discoveries открытия, производящие переворот в науке revolutionary революционный revolutionary революционный; revolutionary ideas революционные идеи; revolutionary discoveries открытия, производящие переворот в науке revolutionary революционный; revolutionary ideas революционные идеи; revolutionary discoveries открытия, производящие переворот в науке -
11 Sugar and Confectionery Product Manufacturing
эк., стат., амер. производство сахара и кондитерской продукции* (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включены организации, производящие сахар и шоколад из закупленных продуктов, или производящие дальнейшую кондитерскую продукцию из сахара и шоколада)See:Англо-русский экономический словарь > Sugar and Confectionery Product Manufacturing
-
12 culture industry
индустрия культуры; структуры, производящие популярную культуру - телевидение, радио, книги, газеты, журналы, музеи, рекламные агентства, спортивные организации.* * *индустрия культуры; структуры, производящие популярную культуру - телевидение, радио, книги, газеты, журналы, музеи, рекламные агентства, спортивные организации. -
13 durables
n pl1. товары длительного пользования;2. отрасли промышленности, производящие товары длительного пользования.* * *сущ. мн.ч.1) товары длительного пользования;2) отрасли промышленности, производящие товары длительного пользования. -
14 eirenology
nиренология; научный подход, изучающий структуры, производящие насилие, с целью разработки мер по преобразованию их в "менее насильственные".* * *сущ.иренология; научный подход, изучающий структуры, производящие насилие, с целью разработки мер по преобразованию их в "менее насильственные". -
15 enclave
n1. анклав; территория, окруженная со всех сторон другими государствами;2. в развивающихся странах - фирмы, производящие продукцию на экспорт, мало влияющие на внутренний экономический рост;3. замкнутая группа;privileged enclave привилегированная группа населения.
* * *сущ.1) анклав; территория, окруженная со всех сторон другими государствами;2) в развивающихся странах - фирмы, производящие продукцию на экспорт, мало влияющие на внутренний экономический рост;3) замкнутая группа; -
16 harmonious people
гармоничные люди; по Л.Н. Гумилеву - люди, производящие столько социальной энергии, сколько требуется для самосохранения и воспроизводства потомства.* * *гармоничные люди; по Л.Н. Гумилеву - люди, производящие столько социальной энергии, сколько требуется для самосохранения и воспроизводства потомства. -
17 non-durables
[ˌnɒn'djʊ(ə)rəb(ə)lz]1) Общая лексика: товары недлительного пользования2) Экономика: малоценные и быстроизнашивающиеся изделия, отрасли промышленности, производящие товары кратковременного пользования, товары кратковременного пользования3) Реклама: скоропортящиеся товары4) Деловая лексика: отрасли промышленности производящие товары кратковременного пользования -
18 revolutionary discoveries
Универсальный англо-русский словарь > revolutionary discoveries
-
19 savers
1) Экономика: лица, производящие накопления, лица, производящие сбережения -
20 truck family
3.1 семейство машин (truck family): Машины схожей конструкции, производящие приблизительно одинаковую вибрацию, воздействующую на оператора.
Источник: ГОСТ 31421-2010: Вибрация. Определение параметров вибрационной характеристики самоходных машин. Напольный транспорт оригинал документа
3.1 семейство машин (truck family): Машины схожей конструкции, производящие приблизительно одинаковую вибрацию, воздействующую на оператора.
Источник: ГОСТ Р Р 53080-2008: Вибрация. Определение параметров вибрационной характеристики самоходных машин. Напольный транспорт оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > truck family
См. также в других словарях:
Лица, производящие предварительное следствие по уголовным делам — предварительное расследование производится следователями и дознавателями … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ПЛАТЕЛЬЩИК АКЦИЗА НА НЕФТЬ, ВКЛЮЧАЯ ГАЗОВЫЙ КОНДЕНСАТ — производящие и реализующие нефть, включая газовый конденсат предприятия, учреждения и организации, являющиеся в соответствии с законодательством РФ юридическими лицами, их филиалы и другие обособленные подразделения, имеющие отдельный баланс и… … Большой бухгалтерский словарь
Винтовые линии движения и поверхности — Винтовые линии, цилиндрические и конические, суть кривые двоякой кривизны, начерченные первые на прямой круглой цилиндрической, а последние на прямой круговой конической поверхности и пересекающие прямолинейные производящие под постоянным для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Винтовые линии, движения и поверхности — Винтовые линии, цилиндрические и конические, суть кривые двоякой кривизны, начерченные первые на прямой круглой цилиндрической, а последние на прямой круговой конической поверхности и пересекающие прямолинейные производящие под постоянным для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Производящая функция последовательности — У этого термина существуют и другие значения, см. Производящая функция. Производящая функция последовательности это формальный степенной ряд . Зачастую производящая функция последовательности чисел является рядом Тейлора некоторой аналитической… … Википедия
Язык и языки — (в лингвистическом смысле) в значении речи человеческой. Это название применяется в русском Я. переносно, метафорически, причем главный, видимый орган произношения, язык, берется в значении процесса, в значении деятельности и всей совокупности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
OpenTTD — OpenTTD … Википедия
Экономика страны — (National economy) Экономика страны это общественные отношения по обеспечению богатства страны и благосостояния ее граждан Роль национальной экономики в жизни государства, сущность, функции, отрасли и показатели экономики страны, структура стран… … Энциклопедия инвестора
ЛАБОРАТОРИИ — ЛАБОРАТОРИИ, учреждения для исследования живых или мертвых объектов, определения и изучения их свойств, состава,строения, происходящих в них хим., биол. и т. п. процессов; для выработки производственных стандартов и специальных препаратов и для… … Большая медицинская энциклопедия
НИГЕРИЯ. ЭКОНОМИКА — Спустя почти сорок лет после того, как Нигерия в 1960 получила независимость от Великобритании, ее экономике по прежнему присущ дуализм: современный товарный сектор, работающий в основном на экспорт, сосуществует с традиционным полунатуральным… … Энциклопедия Кольера
ШИЗОАНАЛИЗ — неклассический метод эстетич. и культурологич. исследований, предлагаемый Делёзом и Ф. Гаттари в качестве альтернативы психоанализу. Принцип, отличие от психоанализа заключается в том, что Ш. раскрывает нефигуративное и несимволич.… … Энциклопедия культурологии